Print Studio / Atelier d’art imprimés

Français

Print Studio

The OGPC Print Studio is located at the Nepean Creative Arts Centre at 35 Stafford Road Unit 8 in Ottawa, Ontario.

The Print Studio is an artist-run studio, with a group of OGPC printmakers sharing the costs and maintenance. This is a non-toxic studio as there is no special ventilation. The studio contains two presses, 3 work tables, a sink, 2 counters, drying racks, paper storage and lockers. There is also etching solution for copper, zinc and aluminum.

Studio membership sign-up is in November/December of each year. To join the print studio you must:

-Be a current paid up OGPC member

-Apply to join by contacting Shirley Yik, studio coordinator at  ottawaprintmakers at gmail.com

-Pass a press test

-Pay a yearly membership fee for the studio of approximately $250 (this varies depending on the number of members joining in a given year). Fees are not prorated for periods of less than one year.

The Print Studio holds workshops for Studio and OGPC members. It also participates in events such as the International Print Day and City of Ottawa Culture Days. During the COVID-19 pandemic, access to the studio has been restricted.

 

OGPC Print Studio photo credit: Tina Petrovicz

Atelier d’arts imprimés

L’Atelier des arts imprimés du CAGOG est situé au Centre des arts créatifs de Nepean, au 35, chemin Stafford, unité 8, à Ottawa (Ontario).

L’Atelier des arts imprimés est un atelier auto-géré, un groupe d’artistes-graveurs du CAGOG partage les coûts et l’entretien. Il s’agit d’un atelier à vocation non toxique, une nécessité car le système de ventilation est partagé avec le reste du bâtiment. L’atelier contient trois presses, trois tables de travail, un évier, deux comptoirs, des supports de séchage, des rangements pour le papier et des casiers. Il y a également une solution pour eau-forte pour le cuivre, le zinc et l’aluminium, ainsi que du matériel de base, comme des petits rouleaux et des grattoirs. Les membres fournissent leurs papiers, encres et autres matériaux spécialisés.

L’inscription annuelle à l’atelier se fait en novembre/décembre pour l’année suivante. Pour devenir membre de l’atelier des arts imprimés , vous devez:

-être un membre actuel du CAGOG en règle ;

-faire une demande d’adhésion en contactant Shirley Yik, coordinatrice de l’atelier, à l’adresse ottawaprintmakers arobase gmail.com ;

-passer un test d’opération de la presse ;

-payer une cotisation annuelle fixe d’environ 250$ (ce montant qui varie en fonction du selon le nombre de membres inscrits pour l’année).   La cotisation n’est pas calculée au prorata des mois d’inscription.

L’atelier organise des formations pour ses membres ainsi que les autres membres du CAGOG. Les membres participent également à des événements communautaires tels que la Journée internationale de la gravure et les Journées de la culture de la ville d’Ottawa. Depuis le début de la pandémie de COVID-19, l’accès à l’atelier a été restreint de façon sporadique, en suivant les exigences de la Ville d’Ottawa.

Comments are closed.